Umgang mit Cookies – Coraya
1. Definition
Cookies sind Informationen, die vom Server der besuchten Website im Endgerät eines Internetnutzers abgelegt werden. Sie werden von Websites verwendet, um Informationen an den Browser des Internetnutzers zu senden und dem Browser zu ermöglichen, Informationen an die besuchte Website zurückzugeben (z. B. eine Sitzungskennung oder die Wahl einer Sprache). Nur der Ersteller eines Cookies kann die darin enthaltenen Informationen lesen oder ändern.
Es gibt verschiedene Arten von Cookies:
– Sitzungscookies, die verschwinden, sobald Sie die Website verlassen
– Permanente Cookies, die auf Ihrem Endgerät verbleiben, bis ihre Lebensdauer abgelaufen ist oder bis Sie sie mithilfe der Funktionen Ihres Browsers löschen
Sie werden darüber informiert, dass bei Ihren Besuchen auf dieser Website Cookies auf Ihrem Endgerät installiert werden können.
2. Zweck der verwendeten Cookies
Einige der vom Publisher verwendeten Cookies dienen ausschließlich dem Zweck, die Kommunikation auf elektronischem Wege zu ermöglichen oder zu erleichtern (Erkennung von Verbindungsfehlern, Identifizierung von Anschlusspunkten usw.).
Andere sind für die Bereitstellung von Online-Kommunikationsdiensten, die auf Ihren ausdrücklichen Wunsch erfolgt, unbedingt erforderlich (Warenkorb, Präferenzen für die Bildschirmanzeige usw.).
Wieder andere werden mit dem Ziel eingesetzt :
– die Besucherzahlen und die Nutzung der Website zu analysieren, um sie im Sinne einer Verbesserung des Surferlebnisses weiterzuentwickeln,
– die Sachdienlichkeit der auf der Website geschalteten Werbeanzeigen zu verbessern,
– die Website benutzerfreundlicher und interaktiver zu gestalten.
3. Welche Cookies verwenden wir?
Auf unserer Website werden folgende Cookies verwendet:
– Cookies des Publishers
– Cookies von Dritten, die vom Publisher für bestimmte festgelegte Zwecke einschränkend ausgewählt werden
3.1 Cookies des Publishers
Diese Cookies sind für das Funktionieren der Website erforderlich und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Sie werden in der Regel als Antwort auf von Ihnen durchgeführte Aktionen erstellt, die Anforderungen von Diensten darstellen, wie z. B. die Angabe Ihrer Datenschutzpräferenzen, eine Anmeldung oder das Ausfüllen von Formularen. Diese Cookies speichern keine persönlich identifizierbaren Informationen.
Die Cookies, die von den Tools der Website abgelegt werden, sind in der folgenden Tabelle detailliert aufgeführt:
| Typ | Name | Nutzen | Lebensdauer |
| Permanentes Cookie | Verwaltung von Benutzersitzungen | Benutzersitzung | |
| Permanentes Cookie | N | Verwaltung der Sicherheit der Website | Benutzersitzung |
3.2 Cookies von Dritten
Andererseits nutzt der Publisher Dienste, die von Dritten angeboten werden.
3.2.1 Technisches oder funktionelles Cookie
Der Hauptzweck dieser Cookies besteht darin, dem Nutzer die Navigation zu erleichtern und Ihnen die Funktionen der Website anzubieten. Diese Cookies ermöglichen die Verbesserung und individuelle Anpassung der Funktionalität der Website. Sie können von unseren Teams oder von Dritten, deren Dienste auf den Seiten unserer Website genutzt werden, aktiviert werden. Wenn Sie diese Cookies nicht akzeptieren, kann es sein, dass einige oder alle dieser Dienste nicht richtig funktionieren.
| Typ | Name | Nutzen | Lebensdauer |
| Permanentes Cookie | axeptio_cookies | Cookie-Modul | 11 Monate |
| Permanentes Cookie | axeptio_authorized_vendors | Cookie-Modul | 11 Monate |
| Permanentes Cookie | axeptio_all_vendors | Cookie-Modul | 11 Monate |
3.2.2 Cookies für die Messung des Website-Traffics
Der Publisher nimmt die Hilfe Dritter in Anspruch, um den Website-Traffic zu messen.
Zu Informationszwecken verwendet der Publisher unter anderem den Dienst Google Analytics, mit dem die Besucher gezählt werden können und identifiziert werden kann, wie sie die Website nutzen. Es handelt sich um ein statistisches Tool, das dem Publisher die Verbesserung seiner Website ermöglicht, indem er die Bedürfnisse der Besucher berücksichtigt.
Die von diesen Cookies erzeugten Daten beziehen sich auf:
– Ihre Nutzung der Website, z. B. die Seiten, die Sie besucht haben,
– Ihre IP-Adresse, um den Ort zu bestimmen, von dem aus die Website aufgerufen wird. Diese Angabe wird nach ihrer Erfassung sofort anonymisiert und nicht an Google weitergegeben.
Die verwendeten Cookies sind in der folgenden Tabelle detailliert aufgeführt:
| Typ | Name | Nutzen | Lebensdauer |
| Permanentes Cookie von Dritten für Statistik und Tracking | _ga | Dieses Cookie wird verwendet, um den Besuch des Internetnutzers zu verfolgen. | 13 Monate |
| Permanentes Cookie von Dritten für Statistik und Tracking | _gid | Dieses Cookie wird verwendet, um den Besuch des Internetnutzers zu verfolgen. | 13 Monate |
| Permanentes Cookie von Dritten für Statistik und Tracking | _gat_gtag_UA_UA17726815_1 | Dieses Cookie wird verwendet, um den Besuch des Internetnutzers zu verfolgen. | 13 Monate |
4. Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit und Interaktivität der Website
Um Ihnen den Zugang zu bestimmten Funktionen der Website zu ermöglichen, greift der Publisher auf Dienstleistungen zurück, die von Dritten angeboten werden, wie z. B.:
– Schaltflächen „Teilen“ (Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn)
– Videos, die auf seinem YOUTUBE-Kanal gepostet werden
5. Einholen Ihrer Einwilligung
Bei Ihrem ersten Besuch auf unserer Website werden Sie gefragt, ob Sie die Verwendung bestimmter Cookies akzeptieren oder ablehnen möchten.
Wenn Sie nicht möchten, dass Cookies auf Ihrem Endgerät installiert oder gelesen werden, wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Endgerät abgelegt, damit der Publisher speichern kann, dass Sie sich der Verwendung von Cookies widersetzt haben. Wenn Sie dieses Opt-out-Cookie löschen, ist es nicht mehr möglich, sich als jemand zu identifizieren, der die Verwendung von Cookies abgelehnt hat.
Ebenso wird ein Opt-In-Cookie gesetzt, wenn Sie der Verwendung von Cookies zustimmen.
Cookies der Einwilligung oder Ablehnung müssen auf Ihrem Endgerät verbleiben. Sie können Ihre Wünsche jederzeit ändern. Wie das geht, erfahren Sie im folgenden Abschnitt mit dem Titel „Verwaltung von Cookies“.
6. Verwaltung von Cookies
Sie haben mehrere Möglichkeiten, Cookies und andere Tracker zu löschen und zu verwalten.
6.1 Computereinstellungen
Während die meisten Browser standardmäßig so eingestellt sind, dass sie die Installation von Cookies akzeptieren, haben Sie die Möglichkeit, alle Cookies zu akzeptieren, Cookies systematisch abzulehnen oder nur bestimmte Cookies je nach Sender zu akzeptieren. Sie können die Cookies auch regelmäßig über Ihren Browser von Ihrem Endgerät löschen.
Vergessen Sie jedoch nicht, sämtliche Browser auf Ihren verschiedenen Endgeräten (Tablets, Smartphones, Computer usw.) einzustellen.
Die Einstellungen für die Verwaltung der Cookies und Ihrer Wahlmöglichkeiten sind von Browser zu Browser unterschiedlich. Sie werden im Hilfemenü Ihres Browsers beschrieben. Dort erfahren Sie auch, wie Sie Ihre Wünsche bezüglich der Cookies ändern können. Beispiel:
– Für Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
– Für Safari™: https://support.apple.com/fr-fr/safari
– Für Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
– Für Firefox™: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
– Für Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass bei einer Einstellung Ihres Browsers, die Cookies ablehnt, bestimmte Funktionen, Seiten und Bereiche der Website nicht zugänglich sind, wofür wir keine Haftung übernehmen.
6.2 Opt-Out-Plattformen
Verschiedene Plattformen von Werbefachleuten bieten Ihnen ebenfalls die Möglichkeit, Cookies, die von den Unternehmen verwendet werden, welche sich einer solchen Initiative angeschlossen haben, abzulehnen oder zu akzeptieren. Diese zentralisierten Mechanismen blockieren nicht die Anzeige von Werbung, sondern verhindern lediglich die Installation von Cookies, mit denen die Werbung an Ihre Interessen angepasst werden kann.
Sie können z. B. auf der Plattform www.youronlinechoices.com die Installation dieser Cookies auf Ihrem Endgerät verbieten. Diese Website wird von Vertretern der Online-Werbewirtschaft angeboten, die im europäischen Verband EDAA (European Digital Advertising Alliance) zusammengeschlossen sind, und in Frankreich vom Interactive Advertising Bureau France verwaltet.
So können Sie erfahren, welche Unternehmen bei dieser Plattform registriert sind und Ihnen die Möglichkeit bieten, die von ihnen verwendeten Cookies abzulehnen oder zu akzeptieren, um die Werbung, die auf Ihrem Endgerät angezeigt werden kann, an Ihre Navigationsinformationen anzupassen: http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/.
Diese europäische Plattform wird von Hunderten Unternehmen der Online-Werbewirtschaft genutzt und stellt eine zentrale Schnittstelle dar, über die Sie Cookies, die ggf. verwendet werden, um auf Ihrem Endgerät angezeigte Werbung an die Navigation Ihres Endgeräts anzupassen, ablehnen oder akzeptieren können.
6.3 Modul zur Verwaltung von Cookies
Außerdem gibt es ein Modul, mit dem Sie auswählen können, welche Cookies Sie auf dieser Website akzeptieren und welche Sie ablehnen möchten.
Sie können jederzeit, indem Sie auf diesen Link klicken, auf das Modul zugreifen und Ihre Einstellungen ändern.
7. Schutz von personenbezogenen Daten
Im Rahmen der hier beschriebenen Nutzung von Cookies kann der Publisher möglicherweise als Verantwortlicher der Verarbeitung Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten.
Die erfassten Daten sind unerlässlich, um die mit den einzelnen Cookies verfolgten Ziele zu erreichen. Sie sind ausschließlich für die befugten Abteilungen des Publishers und/oder des Unternehmens, das die Drittanbieter-Cookies ausgibt, bestimmt.
Ihre personenbezogenen Daten können im Zusammenhang mit Cookies von sozialen Netzwerken oder Google Analytics an einen in den USA ansässigen Auftragsverarbeiter weitergeleitet werden. Letzterem werden folgende Kategorien von Daten übermittelt: besuchte Seiten, IP-Adressen, Gerätedaten (bei Bedarf zu ändern und zu ergänzen).
Die über Cookies erfassten personenbezogenen Daten werden nie länger gespeichert, als es für den Zweck des Cookies erforderlich ist, und in keinem Fall länger als 13 Monate.
Gemäß den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung haben Personen ein Recht auf Auskunft, Zugang, Berichtigung, Löschung, Widerspruch aus berechtigten Gründen und Übertragbarkeit der sie betreffenden Daten.
Wenn die Einwilligung die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
Die erfassten Daten bleiben nach dem Tod der Person so lange gespeichert, wie es für den Publisher notwendig ist, um seinen gesetzlichen und regulatorischen Verpflichtungen nachzukommen. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten gelöscht, es sei denn, die Person hatte entschieden, dass sie, gemäß den Bestimmungen von Artikel 85 des französischen Datenschutzgesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 [Loi relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés] in der Fassung von 2018, an eine dritte Partei ihrer Wahl weitergegeben werden.
Die Rechte können zunächst gegenüber der Person ausgeübt werden, die für die Datenschutzpolitik verantwortlich ist und die Sie auf elektronischem Weg unter folgender Adresse erreichen können: contact@aoc-cpm.fr oder per Post an folgende Adresse: 57 Boulevard Demorieux, 72 058 Le Mans Cedex 2, Frankreich.
Um einen besseren Schutz Ihrer Rechte zu gewährleisten, hat der Publisher einen Datenschutzbeauftragten ernannt, den Sie bei Bedarf unter der folgenden Adresse kontaktieren können: DPO_AOC@savencia.com
Sie haben das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, der Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), eine Beschwerde einzureichen.
